If you’re like this writer, you’ve read enough by now about the scourge of writer’s block. The literature on authors having trouble producing literature is enough to sustain a whole genre by itself. Which is why it’s refreshing to read this article, which tackles another problem: the vexing, peculiar strain of overload known as reader’s block.
Tonight marks the beginning of Eid al-Adha, a three-day Muslim holiday commemorating Abraham’s near-sacrifice of his son, Ishmael. The annual event draws over two and a half million Muslims on Hajj to Saudi Arabia. It makes for an incredibly moving sight, and this year, thanks to Google’s partnership with the Saudi Ministry of Culture and Information, you can check out a live stream of the pilgrimage from the comfort of your own home.
While the federal government is turning to video games to get kids into the math and sciences, back in the day comic books provided a near-direct link to young minds. But the medium wasn’t warmly received by the older generation (sound familiar?), and the company debated whether it was worth taking a hit with parents in order to appeal to their kids.
In the latest Baffler, Evgeny Morozov argues that Silicon Valley, in typical fashion, has taken to “hacking” our language. Old, trusted words don’t mean what they used to mean, and complex ideas have been stripped of subversive implications. “Complexity,” he writes, “is not particularly viral.”
Disappointed by how few of the dozens of official book cover designs of Nabokov’s Lolita “correspond thematically to the novel,” blog Venus febriculosa is holding a book cover design contest (pdf) to create a new cover for Lolita and is awarding a $350 prize. (Thx, John)
Over at Words Without Borders, Esther Allen considers how to translate a song. As she puts it, “A song that almost everyone in a given culture at a given moment knows is a unique cultural artifact, a crystallized collective experience, a profound trigger that sets off a complex string of shared emotions.” Pair with Magdalena Edwards’s Millions essay on songs as triggers.