Recommended listening: The Southern Review has released a playlist perfect for summer listening, complete with five poems by Charles Simic.
Elizabeth Bishop’s Brazil. And earlier: Bishop, translation, and the transmutation of loss.
To begin to translate a book, you need to hone your knowledge of the language in which it’s written. To write a great essay about translating a book, you need a backstory, an interesting format and two or three foreign parables. At The Rumpus, Brian Oliu writes about translating his grandfather’s book from the Catalan.
“Their reporting led to Mr. Weinstein’s firing and set off a national conversation about the prevalence of sexual assault and harassment.” New York Times reporters Jodi Kantor and Megan Twohey will publish a book with Penguin Press about the recent sexual abuse and harassment allegations that have rocked the country. From our archives: Hannah Gersen‘s essay about seeing and hearing women in film.