The Austen Project, launched last year, asks prominent contemporary writers to reimagine Jane Austen’s classics in modern times. (Thus far, we’ve seen Joanna Trollope’s Sense and Sensibility and Val McDermid’s Northanger Abbey.) In perhaps the most significant adaptation yet, Curtis Sittenfeld has announced that her Pride and Prejudice will feature a 39-year-old Jane Bennet. After all, Jane (23 in the original novel), is “pretty much teetering on the edge of spinsterhood.”
Jane at 40
The Road on Which You Are Traveling Is a Very Bad Road
New York Times travel editor Monica Drake recounts visiting Antigua after reading Jamaica Kincaid’s A Small Place—a sharp critique of tourism and the colonialist narrative around the island. As she puts it, “For all the drama of its history, […] the beauty of the place, the very thing that bewitches its tourists, renders it a time capsule to its residents.”
Hateship, Movieship
The trailer is out for the film adaptation of Nobel laureate Alice Munro’s Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage. The film will star Kristen Wiig, Guy Pearce, Hailee Steinfeld and Nick Nolte among others.
Brief Hideous Movie
Gawker posted the first trailer for the forthcoming film version of David Foster Wallace’s Brief Interviews With Hideous Men.
Twain and Keller
Recommended Reading: An excerpt from The Autobiography of Mark Twain, Volume 2 in which the author has dinner with Helen Keller.
Mo Yan, Euphemism, and Translated Prose
Anna Sun profiles the work of Mo Yan, the latest winner of the Nobel Prize for literature. While Sun acknowledges Yan’s popularity and prolific output, she also notes that what the Nobel committee referred to as “hallucinatory prose” is more often than not “repetitive, predictable, coarse, and mostly devoid of aesthetic value.” Indeed, Sun writes, “the English translations of Mo Yan’s novels … are in fact superior to the original.” [Ed. Note: It appears the Kenyon Review link was briefly not working; this Google cache may work better — h/t Dan Farrely]
Burrito Lit: A Review
We know the internet’s been full of buzz following the announcement of Chipotle’s new burrito lit, but the Los Angeles Review of Books’ “Review of Cups” by Maria Bustillos has us laughing. After all, there’s nothing like a timely and slightly irreverent review to legitimize a new genre. And for more fun with reviews, be sure to check out The Millions’ own “Worst Book Review Ever.”