“What you might call an invisible economy of house sitters exists across the country,” writes Aaron Gilbreath in the Paris Review. His account of the generosity and clean counter-spaces of friends is a humbling reminder of the flip side of creative work.
The other work of a creative
Against Neutrality
Over at World Literature Today, Diane Clarke writes against neutrality, capital letters, and easy translation. “I want a poetics of translation that is not just anti-assimilationist.” Pair with this Millions essay about translators at work.
●
●
Appearing Elsewhere
My (very) short story “Pretzel Girl” is up at FiveChapters; it’s part of their second annual Infinite Chapters series, wherein a story is posted each day for a little over two weeks. So far, there are stories by Paul Yoon and Jami Attenberg, among others.
James Franco + n+1
It’s time for another literary James Franco sighting. This time he’s popping up in the table of contents for the next issue of n+1.
●
●