K-bromance
Not I
John Clare, “the peasant poet,” wrote wide-ranging poems on rural themes, distinguishing himself from his peers in the 19th-century literary scene in England. In 1830, in the midst of an episode of depression, he wrote a long polemic against the first-person pronoun, in the form of a letter to his friend Eliza Emmerson. In The Paris Review Daily, an excerpt of the letter.
●
●
More like Readit, ha ha.
Since writing a plea for a YouTube lit category in Fiction Circus (which we discussed on our Tumblr), Miracle Jones has built a Reddit thread for literary videos.
Neil Gaiman Nachos
Neil Gaiman’s writing gets compared to “a great bowl of nachos” in Nikki Steele’s food-focused review of The Ocean at the End of the Lane. Pair with: our own Nick Moran on how his favorite books influence his appetite.
“Best Speech on the Future of Books & Publishing”
Richard Nash‘s keynote at Booknet Canada: it’s not about “getting published” it’s about “happiness,” which is about “connecting.” Chris Anderson of Wired tweeted, “Best speech on the future of books and publishing I’ve ever seen.”
●
●
On The Notebook
“The notebook is where our interior world makes contact with our exterior world; where our instinct for creation is first made material. Our notebooks are our first messy attempts at self-expression, and the ways in which we express ourselves are changing every day.” Sarah Gerard explores the life of the notebook in an essay for Hazlitt. Pair with our own Hannah Gersen‘s look at other methods writers use to keep their ideas straight, from calendars to collages.
Women in Translation
“Between 2008 and 2014 there were 2,471 fiction translations published in the U.S. for the first time ever. Of those, 1,775 were written by men, compared to 657 by women, and 39 by men & women. In terms of percentages, female authors make up 26.6% of all the fiction translations published over the past seven years. I suspected going into this that there would be significantly more male authors published in translation than women, but I figured it would be more like a 60-40 split, not 71-27. That’s brutal.” Chad Post on the gender gap in literary translation.
●
●