Recommended Viewing: What actually happens when a book gets translated? Publishing Trendsetter has an infographic of a translated book’s life cycle complete with interviews with a foreign rights agent and a translator.
First Poor Yorick Entertainment emerged as a “visual exploration of the filmography of James O. Incandenza and the world of David Foster Wallace‘s Infinite Jest.” Then, as The New York Times reports, “Parks and Recreation” co-creator Michael Schur paired up with The Decembrists to direct a music video inspired by the book. (You can watch the video on YouTube.) Now, thanks to this Radiolab podcast (and an alley-oop from @nateharris), another one of the novel’s scenes is brought to life.
The day has come. Amazon just announced that it is now selling more e-books than physical books, and its ad-infused “Kindle with Special Offers is already the bestselling member of the Kindle family.” Meanwhile, it’s still news when a well-known author publishes an e-book (in this case, Susan Orlean’s new Kindle Single Animalish).
Has the drudgery of submitting poems, stories, and manuscripts ever gotten you down? Marlon James, author of the Booker Prize winner A Brief History of Seven Killings, had his first novel rejected by nearly eighty publishing houses. Here’s a take on self-publishing from The Millions if all of this has got you down.
“The idea was that whatever I felt or did resonated in life, caused people pain or happiness. This gave me a feeling of huge responsibility even as a child – to the extent that sometimes I had to block my own feelings or wishes. When I started writing fiction, suddenly I was allowed to do what I wanted.” Talking with Etgar Keret.