Although Gabriel García Márquez died last week, there might be a new story on the way. According to his editor, Márquez left behind one manuscript, “We’ll See Each Other in August,” that he didn’t intend to publish, and his family is still deciding whether to honor his wishes.
Enlightenment comes in many guises, and though we usually think of it as arriving in a koi pond or a distant mountaintop, we can also find it, as the protagonist of Year in Reading alum Tom McCarthy’s new novel attempts to do, on Staten Island. In The New Republic, David Marcus reads the book.
The New York Times Magazine profiles Emily Wilson, the first woman to translate the Odyssey into English. Her translation is one of our most eagerly anticipated for November. "One way of talking about Wilson’s translation of the “Odyssey” is to say that it makes a sustained campaign against that species of scholarly shortsightedness: finding equivalents in English that allow the terms she is choosing to do the same work as the original words, even if the English words are not, according to a Greek lexicon, 'correct.'"
“A name serves as a gateway to knowing someone, and usually the person with the aberrant name must create the opportunities. One way is to change her name.” S. Isabel Choi writes on why she chose to go by Isabel in high school. Pair with a piece on growing up with a Paraguayan name in the U.S.
The New York Times reports that actress Carrie Fisher's books have risen to the top of Amazon's bestseller lists following news of her death. Fisher penned the memoirs Wishful Drinking, Shockaholic, and The Princess Diarist, which just came out last month, as well as several novels, including the book-made-movie Postcards from the Edge. Our own Lydia Kiesling included Postcards on a reading list for her short-lived celebrity book club a few years back.
Amazon has partnered with the Wylie Agency to acquire exclusive ebook rights to 20th century classics by the likes of Philip Roth, Salman Rushdie, Saul Bellow, Norman Mailer, Louise Erdrich, John Cheever, Hunter S. Thompson, William S. Burroughs, Orhan Pamuk, V.S. Naipaul, Martin Amis, and Jorge Luis Borges. The venture is called Odyssey Editions. These books will be available in ebook form exclusively on the Kindle for the next two years.