When a novel is printed in multiple countries, it often has more than one editor. Slate interviews Emma Donoghue; her American editor, Judy Clain; and her Canadian editor, Iris Tupholme, about how they all edited Frog Music. They discuss everything from how to deal with editing disputes to the best way to get edits. “I much prefer to get everyone’s opinions separately, because if I got a single editorial letter, it would be like getting a note from God!” Donoghue says. For more on the editing process, read about our own Edan Lepucki’s relationships with her copy editor and editor.
The Recuyell of the Histories of Troye, the first book published in English, recently sold at auction for almost 2 million dollars.
If you’ve been on the Internet in the past week, you’ve probably heard about Beyoncé’s incredible new record, Lemonade. Noah Friedman at Wordshop 101 explains why Lemonade is great press for poets (particularly Warsan Shire, who is featured in the film). Andrew Kay writes on how reading poetry aloud connects us with the dead.
Jane Austen is a rare figure. Acclaimed as one of the most brilliant authors in modern history, she has a popularity that few of her peers can match, as evidenced by her posthumous sales and huge numbers of dedicated fans. How did her work hit the sweet spot of broad appeal and scholarly fame? In the WSJ, Alexander McCall Smith provides a theory. (h/t The Paris Review Daily)
Michael Diamond (aka Mike D) and Adam Horovitz (Ad-Rock) have signed on to write a Beastie Boys memoir for Spiegel & Grau. The book is scheduled to publish in 2015. However if you need your Beastie fix now, you can head on over to Brooklyn’s Palmetto Playground tomorrow for its renaming ceremony. Its new name? Why, Adam Yauch (MCA) Park, of course.