It’s two weeks past Mardi Gras, so you’re probably ready to revisit New Orleans by now. Good timing. Narrative.ly has a week’s worth of stories on the Big Easy, entitled “Beyond Bourbon Street.” (Related: I recommend reading Tulane’s Richard Campanella’s recent piece for Design Observer: “Hating Bourbon Street.”)
Back to the Big Easy; Avoiding Bourbon Street
“Will you sign my house?”
“Is this skyscraper autobiographical?” People say some pretty ridiculous things about writing. To put it in perspective, Mallory Ortberg presents "If We Talked About Architecture Like We Talk About Writing."
●
●
Harry Potter and the Teflon Cloak
We've been jealous of Harry Potter's invisibility cloak since The Sorcerer's Stone. Now scientists can make an invisibility cloak in 15 minutes with Teflon. We'll never get our Hogwarts acceptance letter, but this is pretty close.
●
●
Bits of News
If I had been near enough to a computer and had enough time to blog over the last month, I probably would have talked about Nicholson Baker's new book, Checkpoint. I haven't read it, so I can only comment on the reactions that I have seen to the book. Most have been negative. The book is about two friends who are sitting in a hotel room having a conversation. One character wants to assassinate President George W. Bush, the other is trying to talk him out of it. The subject matter alone seems to come from a desire to create controversy, and though Baker and his publisher have gone out of their way to condemn violence, Baker has said that he was motivated by his own personal anger to write the book. If you ask me, controversial subject matter + short book (115 pages in this case) + rush to press = literary publicity stunt, and many, including the New York Times agree.Readers of fiction looking for a weekly dose and writers of fiction looking for an audience should check out Weekly Reader, a little website that delivers a story to your inbox every week.Poaching two great links from Arts & Letters Daily: Jonathan Yardley loves Hunter S. Thompson's new collection of pieces from ESPN.com's page 2, Hey Rube; and Tibor Fischer discusses the current slate of Booker hopefuls.
From Wharton to Woolf
Did Virginia Woolf learn a bit of her modernism from Edith Wharton? John Colapinto argues so in The New Yorker, pointing out that the famous middle section of To the Lighthouse seems to mirror the innovative end of The Age of Innocence.
Translation Troubles
At Words Without Borders, Scott Esposito examines the thorny issues of reviewing books in translation, when it may not be clear exactly who to blame or praise, the author or the translator.
●
●
On Sailing the Sea of Story
Recommended Listening: Ursula K. Le Guin talks with host David Naimon about her classic book Steering the Craft and argues that issues of class, race, gender, and morality cannot be separate from grammar. Pair with Paul Morton’s Millions interview with the author.
Hustle and Flow
"Notice how Malbecco, as Gelosy, lives outside of time, a death-in-life: he can 'never dye, but dying lives.' In other words, embrace a quality entirely—even, I would argue, a less pejorative quality, like hustle—and it overmasters you. You’re doomed." Rowan Ricardo Phillips, basketball columnist for The Paris Review, on Edmund Spenser, hustle, and the New York Knicks.