Considering an anthology about writers leaving New York came out last year (with a contribution by our own Emily St. John Mandel), it makes sense that we should now look back on the career of E.B. White, who gave up his Manhattan apartment for a farm in rural Maine.
Three Percent crunches the numbers on all the translated fiction and poetry published in the U.S. in 2009. The overall numbers were down in 2009 from 2008. The top language to be translated? Spanish, followed by French, German, Arabic, and Italian. (Thanks, Laurie)
One thing that pretty much everyone can agree on is that Go Set a Watchman is a controversial book. Our own Michael Bourne said it “fails as a work of art in every way except as a corrective to the standard sentimental reading of Atticus Finch.” At Slate, Dan Kois, Meghan O’Rourke and Katy Waldman debate the main questions the novel raised.
“But the truth is that even very small actions can ripple outwards and have huge and far-reaching effects. In other words, the fires you start can be little, but don’t think they don’t matter, or that they won’t spread.” The Los Angeles Review of Books interviewed Celeste Ng about writing about women, transracial adoption, and her novel, Little Fires Everywhere (featured in multiple Year in Reading entries).
“I will tell them one of the greatest, perhaps the greatest story of all — the story of good and evil, of strength and weakness, of love and hate, of beauty and ugliness. I shall try to demonstrate to them how these doubles are inseparable — how neither can exist without the other and how out of their groupings creativeness is born.” John Steinbeck, American literary titan and author of The Grapes of Wrath, certainly knew a thing or two about creativity.