“No map can be a perfect representation of reality; every map is an interpretation, which may be why writers are so drawn to them,” Casey N. Cep writes about the fictional map at The New Yorker. Pair with: Our review of Where You Are.
As noted on Arts & Letters Daily, Yale’s decision to shutter its Initiative for the Interdisciplinary Study of Anti-Semitism raises the question, “Where does scholarship end and advocacy begin?”
To commemorate publication of the 65th anniversary edition of Raymond Queneau’s Exercises in Style, New Directions has asked ten contemporary writers to “create new exercises in homage to Queneau.” Over at The Rumpus, you can check out Jonathan Lethem’s “Cyberpunk” exercise, as well as one of Queneau’s twenty eight “never before translated” exercises making its English debut in the new edition. Bonus: read our own Mark O’Connell on the “radical claims about the relationship between form and content” in Queneau’s writing.
On the Media‘s Bob Garfield hosts “The Genius Dialogues,” a new interview podcast featuring recipients of the MacArthur Foundation’s so-called genius grants. First-season guests include Radiolab creator Jad Abumrad; Luis von Ahn, founder of the language learning app DuoLingo; microbiologist Manu Prakash; choreographer Elizabeth Streb; and writer and producer David Simon. We’ve hosted a few geniuses here as well, including Ben Lerner, Yiyun Li, and Karen Russell.
Asymptote, a new international journal of literary translation, is up for free online and comes packed with ear candy. Though all the content is translated into English, an audio recording of the authors reading their work in the original language accompanies many of the pieces.