Recommended Reading: George Szirtes’s “Afterword: The Death of the Translator,” which is available on The White Review’s website.
“They lined up the translators and shot them.”
The Harper Lee Industry Chugs On
Thirty-eight letters written from the To Kill a Mockingbird author to a friend from 2005-2010 are up for auction this week, including Harper Lee's reaction to Barack Obama's inauguration. See also: this close reading of the birds themselves.
“I was the shadow of the waxwing slain”
Does the central, eponymous poem from Vladimir Nabokov's Pale Fire stand on its own as a literary masterwork?
●
●
The Author Is Not the Author
Recommended Reading: Albert Mobilio on Paul La Farge's new novel, The Night Ocean.
●
●
Pete Campbell is Mr. Darcy
This summer, the Guthrie Theater in Minneapolis will put on a stage production of Jane Austen’s Pride and Prejudice. As they always say: it’s all fun and games until you cast Vincent Kartheiser as Mr. Darcy.
●
●
Following Oscar
“To translate the power of Tish and Fonny’s love to the screen in Baldwin’s image is a dream I’ve long held dear. Working alongside the Baldwin Estate, I’m excited to finally make that dream come true.” Oscar-winning Moonlight director Barry Jenkins is adapting James Baldwin's 1974 novel If Beale Street Could Talk for the screen, says The Hollywood Reporter. (He's also bringing Colson Whitehead's The Underground Railroad to visual life as well.)
On Writing While Parenting
Having kids changes everything, of course, but for the writer, used to working in quiet solitude, it can feel like the end. Jessica Francis Kane writes about how she learned to write again, in a new way, after having children and offers some tips for new parents who write.