David Foster Wallace has become an American legend in his own right, so it makes sense that he’ll be coming to the big screen soon. Jason Segel will play the famous writer in an adaptation of David Lipsky’s Although of Course You End Up Becoming Yourself with Jesse Eisenberg as Lispky. Can one movie handle this much neurosis?
“There used to be a time when people read literature to confront stuff. To experience things vicariously—whether it’s a forbidden scene or a forbidden idea. I think now we’re looking to literature for an escape from that. I’m not sure why that is.” Guernica interviews Marlon James, whose most recent novel A Brief History of Seven Killings was reviewed on the Book Report.
“There’s no doubt that Life A User’s Manual takes an approach to depicting reality that is very different from the standard realist novel, which we have been conditioned to believe is the best and most-preferred way of representing our world…Though not without its enlightening aspects, this conversation has generally fallen into a simplistic dichotomy, where realist writing is described as giving us the real world of everyday life, and anything other than realist writing is seen as directing its energies toward a vague something that no one cares to define very well.” A look at Oulipo and its legacy from Lauren Elkin and Scott Esposito, who recently wrote an Oulipo-themed Year in Reading for us.
Over at Words Without Borders, Esther Allen considers how to translate a song. As she puts it, “A song that almost everyone in a given culture at a given moment knows is a unique cultural artifact, a crystallized collective experience, a profound trigger that sets off a complex string of shared emotions.” Pair with Magdalena Edwards’s Millions essay on songs as triggers.
For the most part, your average writer’s retreat is a pretty cushy place. Its amenities are designed to let its guests turn their energies to the difficulties of artistic work. At The Paris Review Daily, Rex Weiner writes a dispatch from a different sort of retreat — a haunted house for writers in Mexico. To read about a more traditional experience, check out our own Michael Bourne on his time at Bread Loaf.