Comic book creator, novelist, screenwriter, journalist, lyricist — is there anything Neil Gaiman hasn’t done? He can add professor to his already impressive resume soon. Gaiman will be joining the Bard College faculty and teaching an advanced fantasy fiction workshop in the 2014 spring semester. Also, he recently spoke to NPR about Sandman.
“Between 2008 and 2014 there were 2,471 fiction translations published in the U.S. for the first time ever. Of those, 1,775 were written by men, compared to 657 by women, and 39 by men & women. In terms of percentages, female authors make up 26.6% of all the fiction translations published over the past seven years. I suspected going into this that there would be significantly more male authors published in translation than women, but I figured it would be more like a 60-40 split, not 71-27. That’s brutal.” Chad Post on the gender gap in literary translation.
Missed the LA Times Festival of Books this weekend? The paper has some great short pieces on the panels that took place, including this one on an event called “Whimsical Visions, ” in which rising star Etgar Keret imagined Wikipedia as written by future squids.
For a boy wizard whose saga ended six years ago, Harry Potter is in the news a lot lately. The Chosen One got a makeover by Jim Kay, and now J.K. Rowling is working on a stage play based on Potter. Don’t expect a stage set of Hogwarts because the play will focus on Harry’s early years at 4 Privet Drive.