“Nuclear Chelsea Air Marshal infrastructure Ionosphere Burst.” You can thank the NSA for this haiku. The NSA Haiku Generator is a website that takes commonly flagged terms and turns them into poetry. Have fun messing up the NSA’s algorithms for a day.
Poetry of Surveillence
Recommended Reading: Jesmyn Ward
Recommended Reading: An excerpt from Jesmyn Ward's new memoir, Men We Reaped. "This is the summer of the year 2000. This is the last summer that I will spend with my brother. This is the heart. This is. Every day, this is." Pair with: The New York Times profile of Ward.
●
●
Odd Jobs
Recommended viewing: The New Yorker's Adam Gopnik talks about his early years in New York writing for the magazine "though they simply weren't aware of it, or when they were aware of it they were extremely unenthusiastic," and about all the odd jobs that often make up a writer's early career, something our own Emily St. James Mandel has written about before.
●
●
“Heathcliff, it’s me, Cathy, I’ve come home”
"Then, about an hour into the newest version, it struck me: it’s Twilight!...That’s how I would have pitched the film, and the fact that I was thinking of it while watching Heathcliff and Catherine break each other’s hearts was an indication of Arnold’s failure to capture a fraction of Brontë’s genius." The impossibility of filming Wuthering Heights.
●
●
Love Advice from Chaucer
"Ich am Geoffrey Chaucer, and my litel poeme the Parliament of Foweles was the first to combyne the peanut buttir of Februarye the XIVth wyth the milk chocolate of wooing. And so Ich feel responsible to helpe wyth sum advyce on thys daye." Love advice from Chaucer, via NPR.
Perfectly Imperfect Proust
In a piece for the New Yorker, Adam Gopnik writes about a new life of C. K. Scott Moncrieff, the first translator of Proust into English, and about the strange success and beauty his imperfect translation of Remembrance of Things Past achieved. The essay as a whole pairs well with both our own Bill Morris's essay against literary biography and Barclay Bram Shoemaker's Millions review of Mo Yan's Frog and "the trouble with translation."
●
●
Martin Amis on Philip Larkin’s Love Letters
"Much of the time, though, readers will be thinking that the 'literary correspondence' is something we're well shot of – a postwar embarrassment, like child labour, meat rationing and outdoor toilets." Martin Amis reviews the recent collection of Philip Larkin's love letters, Letters to Monica, at Guardian.
●
●