Over at The Margins, Franny Choi, Ali Eteraz, and others respond to Calvin Trillin’s New Yorker poem, “Have They Run Out of Provinces Yet?” As they put it, “Trillin is part of the ‘we’ in his poem but it’s clear that Chinese and Chinese American people are not. Instead, invoking Yellow Peril fears, Trillin speaks of the threat food from ‘more provinces’ while ignoring that those provinces are home to people, too.”
“Grim was the world and grey last night / The moon and stars were fled.” It looks like even J.R.R. Tolkien might have been a an angsty teen. Two previously unseen poems by the legendary author have been found in a forgotten annual printed by a small primary school in Abingdon, Oxfordshire, in 1936. For another Tolkien-related blast from the past, here is W.H. Auden’s review of The Return of the King, book three of the Lord of the Rings series.
Turns out the Streisand effect applies to book sales. The Wall Street Journal reports that banning a book in China causes sales to increase both at home and abroad. “These days, smothering someone is as good as crowning that person,” the article quotes a Chinese reader as saying. You could also read Deanna Fei on being a Chinese-American writer in China.