Find the Long Word

In The New York Times, Anne Lamott (of Bird by Bird fame) reveals the one book she’d recommend to President Obama. It might not surprise many readers of her memoir that her choice — Anti-California: Report from our First Parafascist State — is a nonfiction book by her father.

Tim Parks’s review of Han Kang’s The Vegetarian has some pretty interesting things to say about the nature of reviewing translation, but it also takes some shots at the novel and its proponents: “Looked at closely, the prose is far from an epitome of elegance, the drama itself neither understated nor beguiling, the translation frequently in trouble with register and idiom. Studying the thirty-four endorsements again, and the praise after the book won the prize, it occurs to me there is a shared vision of what critics would like a work of ‘global fiction’ to be and that The Vegetarian has managed to present itself as a candidate that can be praised in those terms.” Here’s a Millions review of Kang’s Man Booker International prize-winner.

“To Yanagihara, the commitment to journalism is a vital expression of the practical side of her nature: she likes the adrenaline of short deadlines and the satisfaction of making a new product each week.” The Guardian profiles Hanya Yanagihara about her life, fiction, and day job as the editor of T magazine, the New York Times style supplement. From our archives: The Millions’ interview with the acclaimed novelist.