All six of the forthcoming films previewed by The Week’s Kerensa Cadenas look outstanding, but of particular relevance to Millions readers is The Invisible Woman. The film, which is an adaptation of Claire Tomalin’s biography of the same name, follows the life of Ellen “Nelly” Ternan (Felicity Jones), an actress who met Charles Dickens (Ralph Fiennes) and became his secret mistress.
Charles Dickens’s Mistress
New Murakami (Might Be) Coming Soon
That new Haruki Murakami book that’s been selling one million copies per week in Japan? Yeah, the one you’re excited to read? It’s coming out in Spanish in October of this year, so hopefully that means an English translation is in the pipeline as well.
Grief and Memory
Humans have been covering paintings, windows, and mirrors after the passing of loved ones for generations. Why do we feel the need to close off our connection to the outside world when we are grieving? Colin Dickey writes about the social, literary, and religious connotations of grief and memory at Hazlitt. At The Millions, Lidia Yuknavitch writes about channeling her grief into art.
Found In Translation
"I have the impression that the shelves of new releases in US bookstores are becoming more globalized. They’re still not as international as those in bookstores in Rome or Paris or Mexico City or Buenos Aires, where there is a much higher percentage of books in translation. But I think works in translation are becoming much more visible." Mexican author Álvaro Enrigue contends that trends in publishing mean we'll enjoy ever-increasing bounties of translated work. See also: translator Alison Anderson on "Ferrante Fever" and what a great translation adds to the original work.
●
●
Incredibly Big and Extremely Close
"I have a big global voice, but a small local one, because I don’t want to be a target, and resent that in 2017, that’s still the only choice I get to have. I have a rule of leaving the party, or social space as soon as I see five white people drunk, because the only person who will remember that moment when everybody got hella racist will be me. I have a self-imposed curfew of when to ride my bike home, when to leave the park. I would rather risk my life riding late at night on the empty and mostly dark greenway, than riding on the street with Police officers looking for whoever matches a description." A Brief History of Seven Killings author Marlon James writes on Facebook (?) about being big, close, and black in the U S of A. Pair with Kaulie Lewis on reading James's The Book of Night Women during her senior year.
●
●
Staff Writer Sonya Chung at Tin House
At the Tin House blog, I write about my literary education in independent bookstores Also, my piece about James Salter appears in Tin House's current issue.
●
●
Should’ve Read The Lease
“On the day I moved in, without giving it any thought, we started to refer to one storage space—there are three, two low-ceilinged ones on either side of the pitch-roofed room and one closet—as ‘the bad area.’ We had barely walked in, we (at least I) had forgotten the ghost, and here we were—‘the bad area.’” Amie Barrodale writes at The Paris Review Daily about life in a haunted apartment.
The Future of the Book (Studies)
Goucher College announced the creation of a new interdisciplinary minor this week. “Book Studies” will “explore the past, present, and future of the book,” according to the school’s administration. Regarding the “future of the book,” might we recommend our built-in syllabus?
●
●
Arthur Ochs Sulzberger Dies at 86
Arthur Ochs Sulzberger, who served as publisher of The New York Times and as chairman and chief executive of The New York Times Company, died yesterday at the age of 86. Over at The New Yorker, you can check out an interesting round-up of recent articles they've done about Sulzberger and his 34-year-long tenure with the paper of record.