Belle and Sebastian’s Stevie Jackson, better known (at least to this writer) as the Sultan of Twee, sits down with Rick Moody as part of the Swinging Modern Sounds feature over at The Rumpus. Among other things, Jackson says that he thinks the John Lennon album Sometime in New York City is a “total masterpiece” and says that at one point in his life he could recite the book Trainspotting.
“When gender’s not there, it sort of leaves room for us to focus on these other differences—and most of them end up being insignificant, too.” An interview with Emma Ramadan, translator of Anne Garréta’s Sphinx, on writing, translating, and understanding genderless characters.
Although Gabriel García Márquez died last week, there might be a new story on the way. According to his editor, Márquez left behind one manuscript, “We’ll See Each Other in August,” that he didn’t intend to publish, and his family is still deciding whether to honor his wishes.
“Here is a fascinating conundrum: The creator of a scientifically delegitimized blueprint of the human mind and of a largely discontinued psychotherapeutic discipline retains the cultural capital of history’s greatest playwright and the erstwhile Son of God.” On Freud.