Last year, Millions staffer Bill Morris reported on a group of Elaine’s regulars seeking “ways to repay Elaine [Kaufman] for all the encouragement she gave to writers and other creative people” at her restaurant. What emerged was The Table 4 Writers Foundation, and this year the group is ready to award its latest batch of $2,500 grants to promising writers. The application deadline is October 20.
"Would I have carried myself with the same swagger, or faced adversity with such feminine resolve, without Albertine as my guide?...I was drawn to a striking, remote face—rendered violet on black—on a dust jacket proclaiming its author 'a female Genet.' It cost 99 cents, the price of a grilled cheese and coffee at the Waverly Diner, just across Sixth Avenue. I had a dollar and a subway token, but after reading the first few lines I was smitten—one hunger trumped another and I bought the book." Patti Smith introduces Astragal by Albertine Sarrazin, recently rereleased by New Directions.
Open Letter Books director Chad Post teamed up with Green Apple Books buyer Stephen Sparks to make a list of their twenty favorite books in translation. Among their selections is László Krasznahorkai’s Satantango, which Adam Levy reviewed for us last year, and which Post and Sparks describe as “a diabolical, haunting deconstruction of apocalyptic messianism.”
A writer in her own right, Sybille Lacan reflects on her experience as the daughter of famous psychoanalyst Jacques Lacan. She writes, “Father, for our birthdays, would give us superb gifts (I believe it took me far too long to understand it was not he who had picked them out).”