Everything I Despise

Eleanor Catton has been getting a lot of press for being the youngest author ever to win the Man Booker prize, but she claims that the new fame is a mixed blessing that often brings up sexism. “In my experience, and that of a lot of other women writers, all of the questions coming at them from interviewers tend to be about how lucky they are to be where they are – about luck and identity and how the idea struck them,” she told The Guardian.

V.S. Naipaul (seemingly a professional misogynist at times) rankled many by suggesting there are no women writers that can equal him and calling Jane Austen “sentimental.” Now the Guardian offers up a quiz that challenges readers to identify the gender of an author simply by reading a passage of his or her writing.

Duncan Murrell has a new essay up on the Harper’s Magazine blog about how difficult it is for journalists to speak to their sources through interpreters. “I became concerned that my interpreters were not delivering my words in the way I delivered them and in precisely the way I meant them,” he writes.