In an interview about his Russian fans, Cloud Atlas author David Mitchell shares some details about his next book project. Put simply, “It’s about an immortal being that gets reincarnated as different men and women,” Mitchell says.
“Russia’s most celebrated writers – including Dostoevsky, Tolstoy, Nabokov, Bulgakov, Solzhenitsyn and Mandelstam – are often depicted as solitary geniuses. But many of their works were the fruits of creative partnerships with their wives. Far from being passive typists, they served as editors, researchers, translators, publishers and more.”
Out this week: The Story of the Lost Child by Elena Ferrante; Did You Ever Have a Family by Bill Clegg; Marvel and a Wonder by Joe Meno; The Hundred Year Flood by Matthew Salesses (who recently wrote for us); Dryland by Sara Jaffe; and Purity by Jonathan Franzen (which we reviewed). For more on these and other new titles, check out our Great Second-Half 2015 Book Preview.
“One of the most rewarding parts of reading Jane Eyre as a thirteen-year-old Midwesterner is taking a wild shot in the dark at the meaning of all of the untranslated French passages.” Mallory Ortberg at The Toast takes a shot at translating some of Jane Eyre’s trickier passages. Bonus: here are a bunch of reasons why Mr. Rochester is a creep.
The short shelf of books written by Jane Austen has been recently supplemented by many imaginative efforts–Jane Austen as an amateur detective, and several works depicting Austen characters (or Jane herself) as a vampire, a zombie or some other Gothic monster. So what’s next? Death Comes to Pemberley by P.D. James is Pride and Prejudice continued.
“[I]n the world of letters, it is hard to imagine a more seismic change than this one.” The New York Times announces that its longtime book critic Michiko Kakutani is stepping down after nearly four decades of reviews.
The Times also offers a roundup of her greatest hits, including writeups of Beloved, Infinite Jest, Harry Potter and the Deathly Hallows, and Bill Clinton‘s memoir My Life:
The book, which weighs in at more than 950 pages, is sloppy, self-indulgent and often eye-crossingly dull — the sound of one man prattling away, not for the reader, but for himself and some distant recording angel of history.
This announcement was followed by the great news that repeat Year in Reading alumna Parul Sehgal will join Jennifer Senior and Dwight Garner as a Times book critic, leaving her position as senior editor of the NYT Book Review. Congratulations, Parul!