The longlist for this year’s Best Translated Book Award came out. Fiction finalists include Year in Reading alumna Katrina Dodson’s translation of Clarice Lispector’s Complete Stories (reviewed here by Magdalena Edwards), Ann Goldstein’s translation of Elena Ferrante’s The Story of the Lost Child, Lisa Dillman’s translation of Yuri Herrera’s Signs Preceding the End of the World (discussed here in our Book Report), and Christina MacSweeney’s translation of Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth (reviewed here by Lily Meyer). Poetry finalists include Jason Weiss’s translation of Silvina Ocampo and Fiona Sze-Lorrain’s translation of Yi Lu.
Harper Lee, the Pulitzer Prize-winning author of To Kill a Mockingbird and Go Set a Watchman, died this morning in Monroeville, Alabama at the age of 89. Lee won the Pulitzer Prize in 1961 for Mockingbird, which later formed the basis of a film starring Gregory Peck. To learn more about her legacy, you could read our own Michael Bourne on the hidden character of Atticus Finch, or else read Robert Rea on a pilgrimage he took to her home.
“Perhaps postcards best capture a nostalgia inherent to the passerby.” Our own Bruna Dantas Lobato writes about literary postcards and how we imbue images with our own meanings for Ploughshares. You could also read about images that inspire authors from another one of our staffers, Edan Lepucki.