It goes without saying that a man dubbed “the father of modern conservatism” might stir up contentious debates. In his heyday, Edmund Burke was so renowned as a thinker that his detractors tried to place him at the center of conspiracy theories. In a new biography, Jesse Norman tackles Burke’s thought in its entirety — a task which, in Charles Hill’s view, is nothing if not un-Burkean.
To give context to a new William Vollmann essay about reading his own FBI profile (available to subscribers only, sadly), Harper’s Magazine published a few pages from Vollmann’s file online. Among other things, they reveal that the FBI considered Vollman “exceedingly intelligent and possessed with an enormous ego.” (For a taste of the Harper’s essay, you can read this WaPo article on Vollmann’s connection to the Unabomber.)
Make of this what you will, but when Lorde first read Year in Reading alum Wells Tower’s Everything Ravaged, Everything Burned, it struck her as “the best collection [she’d] ever read.” Her interview with Tavi Gevinson in Rookie reveals that she also loves Raymond Carver and Claire Vaye Watkins.
The translators behind books such as Don Quixote, My Struggle, and Swann’s Way talk about their translation process. Lydia Davis explains, “When I was translating novels, I would not read the text first, and that was very important to me because it let me retain the excitement of the unknown.”