It is well known that Vladimir Nabokov and Edmund Wilson had one of the more visible falling outs in literary history over the former’s English-language Eugene Onegin translation, and indeed the history of that relationship’s souring is fascinating. But even still, it’s extremely interesting to read Nabokov’s nine-page “Reply” to Wilson’s “adverse criticism.” If nothing else, one has to wonder what Wilson was thinking when he brought a knife to a gun fight.
James Gleick, writing for the New York Review of Books, looks at how the Library of Congress has begun “stockpiling the entire Twitterverse, or Tweetosphere, or whatever we’ll end up calling it” in order to create a modern-day “library of Babel.” I’ll admit that it sounds insane to collect the tweets of ~500 million users, so instead I offer an alternative. Let’s just record everything RT’d by Pentametron2013 for posterity, eh?
The New York Times looks at new technological efforts to make book signings work in the age of the ebook. One idea is an e-reader add-on that lets the reader snap a photo with the author, which the author can then sign with a “digital stylus.” The photo is meant to make its way to Twitter and Facebook, of course. “Bragging potential? Endless,” says the Times. Authors: get ready to say “cheese”?