It is well known that Vladimir Nabokov and Edmund Wilson had one of the more visible falling outs in literary history over the former’s English-language Eugene Onegin translation, and indeed the history of that relationship’s souring is fascinating. But even still, it’s extremely interesting to read Nabokov’s nine-page “Reply” to Wilson’s “adverse criticism.” If nothing else, one has to wonder what Wilson was thinking when he brought a knife to a gun fight.
There’s a reason Hemingway and Fitzgerald are usually thought of as being opposites on the masculinity spectrum. Hemingway, he of the grand works about boxing and bullfighting, is perhaps the patron saint of literary manhood, while Fitzgerald was often the definition of refinement. Yet their actual identities were a little more complicated than our images of them suggest. At The Paris Review Daily, a look at how they were thought of as “real men” — or not.
Leslie Jamison and Francine Prose discuss the ways reading can affect your life for the worse, with potential results ranging from murder to being bad at sports.