It is well known that Vladimir Nabokov and Edmund Wilson had one of the more visible falling outs in literary history over the former’s English-language Eugene Onegin translation, and indeed the history of that relationship’s souring is fascinating. But even still, it’s extremely interesting to read Nabokov’s nine-page “Reply” to Wilson’s “adverse criticism.” If nothing else, one has to wonder what Wilson was thinking when he brought a knife to a gun fight.
“New York: Ana and Christian explore bondage in the back of a New York City taxi cab. The driver confuses Ana’s safe word for their destination and mistakenly drops them off at the ‘Guggenheim.'” At The Morning News, Sean Tabb imagines how Fifty Shades of Grey could be adapted for every state.
The Metropolitan Museum of Art has just released almost 400,000 high-resolution digital images of its collections. Among them are thousands of illustrations from bygone days when “picture books” were not for children alone. Pair with Buzz Poole‘s reviews of contemporary works of visual literature in The Millions archives, from hand-drawn self-help quotes to politically-charged images of transit in Tehran.
Jonah Lehrer has resigned from his staff position at the New Yorker, after Tablet Magazine revealed he had fabricated quotes–from Bob Dylan, no less!–in his bestseller Imagine: How Creativity Works, which since has been pulled from the market. Michael C. Moynihan, the journalist who discovered the deception, was interviewed by the Observer, saying he felt “horrible” watching vitriolic reactions pour in. Previously the book saw critique for its loose science in both The New Republic and The Millions.
Now that summer’s nearly over (I know, I know, but I’m looking forward to fall. As if you can blame me) there’s a history of summer reading in the Boston Globe. And if you’re looking to squeeze in a good summery book this weekend, we’ve still got you covered, with our list of literary sizzlers. Get ’em while it’s hot.