It’s a student’s worst nightmare: after plowing through a paper you should have completed that morning, you decide to skip the reading you’re supposed to have done the next day. At which point your textbook tells on you.
A Mississippi school district has decided to pull Harper Lee‘s To Kill a Mockingbird from its junior-high reading list because it “makes people uncomfortable.” The novel, which frequently tops the American Library Association’s “Frequently Challenged Book” list, tackles racism. See also: an essay on the symbolism of mockingbirds.
Daniel Hahn reminds us that translators are vastly under appreciated. To help combat this, he created the TA First Translation prize, an award that will go to a translator for a book’s English-language debut. “There are many prizes in the book world, perhaps too many. But some exist not merely to reward one individual per year, but also to make a statement about what should be valued, and what we need more of. “
What if the Hulk kept a diary? Marvel Entertainment’s new young adult books mix superheroes with chicklit. The She-Hulk Diaries and Rogue Touch, featuring the X-Men super heroine as a teenager, are bringing romance back to comics. The biggest surprise, they’re actually good, according to critics at Wired.
NPR offers a nifty gallery that accompanies the publication of this quirky collection: Not Quite What I Was Planning: Six-Word Memoirs by Writers Famous and Obscure.The Coen Brothers have signed on to helm the film version of Michael Chabon’s The Yiddish Policemen’s Union. The big-screen version of The Amazing Adventures of Kavalier and Clay, meanwhile, is nowhere to be found (though it’s reportedly been in the works for years).Elsewhere in book-to-movie news, Ian McEwen is pleased with the film version of his novel Atonement.Poet and critic Reginald Shepherd reflects on becoming a blogger. “Until a couple of years ago, I barely knew what a blog was, and certainly had never seen one,” he writes. But it proved quite fruitful: “it sometimes seems that my blog has done more to raise my profile than all my more-than-fifteen years of copious publishing put together.”Five reasons not to give up books (the paper ones, as opposed the digital counterparts.)I think it’s an ad for a video game, but this video contains some masterful soccer kung fu.None of us at The Millions is affiliated with Princeton, but this list of the school’s most influential alums is interesting in a random sort of way.The new half-hour HBO show In Treatment is a free podcast at the iTunes store. The show stars Gabriel Byrne as a psychotherapist and each episode represents a single session with one of five patients.The writers’ strike is over. The resulting carnage on the schedules for all your favorite shows is laid out here.