The English Illiad, compared: a look at the translations of Robert Fagles, Anthony Verity, Stephen Mitchell, and more.
The Wrath of the Translator
Danticat’s Definition
Edwidge Danticat gives us one of the best definitions of the short story in an interview with Kima Jones at The Rumpus. “The short story is like an exquisite painting and you might, when looking at this painting, be wondering what came before or after, but you are fully absorbed in what you’re seeing.” They also discuss Danticat’s novel Claire of the Sea Light, Haitian and Dominican relations, and giving yourself permission to tell the truth. To find out what Danticat has been reading, see her 2013 Year in Reading.
●
●
Amazon’s Top Book Lists
Amazon has churned out a number of top books lists this year. We’ve already mentioned the Editors’ Top 100 Books, but there’s also the Customers’ Top 100 Books, the Top 10 Literature and Fiction, the Top 10 Cookbooks, and the Top 10 Science Books.
●
●
Voting is open for the 3QD Prize
Voting is open for the 3 Quarks Daily Literature Prize! We are proud to tell you that nine essays from The Millions have been nominated, alongside over 50 other worthy contenders. Take a look, and don’t forget to cast your vote!
●
●