Congratulations to the five young writers named to the inaugural class of the National Student Poets Program. Louisa Banchoff (17), Miles Hewitt (17), Claire Lee (16), Natalie Richardson (17) and Lylia Younes (17) were appointed by the President’s Committee on the Arts and the Humanities, and they will serve as “literary ambassadors” for the next year.
Tim Parks's review of Han Kang's The Vegetarian has some pretty interesting things to say about the nature of reviewing translation, but it also takes some shots at the novel and its proponents: "Looked at closely, the prose is far from an epitome of elegance, the drama itself neither understated nor beguiling, the translation frequently in trouble with register and idiom. Studying the thirty-four endorsements again, and the praise after the book won the prize, it occurs to me there is a shared vision of what critics would like a work of 'global fiction' to be and that The Vegetarian has managed to present itself as a candidate that can be praised in those terms." Here's a Millions review of Kang's Man Booker International prize-winner.
Recommended Viewing: This installment of The Paris Review's "My First Time" series, in which poet Ben Lerner remembers "working under the sign of crisis" and attempting to find a publisher for his first book, The Lichtenberg Figures. A couple of Lerner-related pieces from The Millions: a review of his newest novel, 10:04, and a Year in Reading from back in 2014.
The introduction Junot Díaz wrote for Dismantle: An Anthology of Writing from the VONA/Voices Writing Workshop has been adapted as a contribution to the ongoing conversation (of which The Millions has been a part) about writing programs at large and about MFA vs. NYC specifically. At issue is Díaz’s (rightful) assertion that an important topic – diversity – hasn’t been adequately addressed in evaluations of the supposed program and publishing dichotomy thus far. (Related: Sandra Cisneros’s “I Hate the Iowa Writer’s Workshop.”)