If you happen to be looking for a long essay on peculiar and systematically ambiguous language of contemporary writing on fine art, and it’s strangely anti-local lexicon Triple Canopy’s got just the thing.
In 1993, River Phoenix was working on Dark Blood, an independent film that was supposed to be the underdog surprise of the year. But when Phoenix died three weeks before shooting was supposed to wrap, the project stopped in its tracks. Now, almost 20 years later, the original director and editor are piecing the bits together, and they plan on screening it at the Netherlands Film Festival in September.
Tim Parks’s review of Han Kang’s The Vegetarian has some pretty interesting things to say about the nature of reviewing translation, but it also takes some shots at the novel and its proponents: “Looked at closely, the prose is far from an epitome of elegance, the drama itself neither understated nor beguiling, the translation frequently in trouble with register and idiom. Studying the thirty-four endorsements again, and the praise after the book won the prize, it occurs to me there is a shared vision of what critics would like a work of ‘global fiction’ to be and that The Vegetarian has managed to present itself as a candidate that can be praised in those terms.” Here’s a Millions review of Kang’s Man Booker International prize-winner.
The New Yorker is not a magazine for the general public, writes Summer Brennan in the Literary Hub. “Because The New Yorker is nothing if not a view of the world from a comfortable vantage point. The intensity of the features is balanced by reviews of Manhattan restaurants and jokes about how busy we all are. Print magazines are tribal, and we swear our allegiance by buying them and opening them up. The New Yorker assumes that I am politically liberal and have read Chekhov’s The Seagull, and The New Yorker is right.”
At the Ploughshares blog, Erinrose Mager interviews Year in Reading alum Rick Moody, who talks about his classes at NYU and why he prefers “the mentorship model” of teaching writing over the workshop model. (Related: our founder C. Max Magee reviewed Moody’s book The Diviners back in 2006).