Here’s some rare footage of Frida Kahlo and Diego Rivera hanging out with Leon Trotsky and Natalia Sedova in 1938. Here’s an awesome quote from Kahlo: “I drank because I wanted to drown my sorrows, but now the damned things have learned to swim.” And finally, here’s a picture of Frida that’s even more awesome than both of those things.
Gerrard Winstanley’s 1649 “The True Levellers Standard Advanced.” The True Levellers were a radical Protestant sect that founded a commune in Surrey during the English Civil War. In this rather astonishing and neglected declaration, Winstanley argues that God intended the earth to be a common treasury for all and that disparities in property and power between the rich and the poor are unholy and need to be abolished. (Billy Bragg has a song on Back to Basics called “The World Turned Upside Down” that’s based on the Diggers’ Song, also written by Winstanley.)Bookride documents the surprising desirability of W.G. Sebald books among collectors. “At one point his books were making exceptional sums on Ebay and people wanted ephemera, posters, recordings and anything to do with his legendary walk from Lowestoft to Boulge.” The Rings of Saturn is coveted in particular. Only a few hundred copies of the English first edition were printed and they mostly turn up in East Anglia.Many a freelance journalist has pondered the idea of an online marketplace for writing in recent years, one that might ease the inefficiencies and frustration of pitching articles. Attempting to fill that gap is Reporterist, a journalism marketplace. One of the founders offers up details of the project in an interview with the Online Journalism Review.
Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland is one of the world’s most translated books. In German alone, there are over 40 different translations. A new project published by Oak Knoll Press devotes three volumes to exploring the challenges of translating Carroll’s wit, puns, and linguistic tricks in 174 languages, from Afrikaans to Zulu.