Jill Timbers, the translator charged with converting J.K. Rowling’s next book into Finnish, will have to complete the 480-page project in just three weeks. She writes about the work over here, and then adds some more information on the Three Percent blog.
The Finnish Word for Author is “Kirjailija”
Publishing Industry Rebounds
Time to quit moaning and groaning, publishing industry insiders: a survey released today by Bookstats shows publishers brought in 5.6% more revenue and sold 4.1% more books in 2010 than in 2008, according to the New York Times.
●
●
Strange Bedfellows Department: Glenn Beck and The French Insurrectionists
You may have heard that Glenn Beck, sower of anxiety about Obamanomics, is also a shill for gold coin dealer Goldline. But here’s a conspiracy theory for you: Does Glenn Beck also have a stake in the modish French theoretical organ Semiotext(e)? The truth is out there, people.
●
●
Colson Whitehead Heads to London
Remember when Colson Whitehead wrote about his experiences at the World Series of Poker? Well, the Zone One author is back at it again, but this time with dispatches from London’s Olympic Village. I wonder if he’ll share any gossip about Vince Vaughn and the US Women’s Soccer team…
●
●
Halloween Reading: Existential Horror Edition
“Every year, as Halloween draws near, I get to thinking about what makes books scary,” writes Ben Dooley in his introduction to Mark Z. Danielewski’s House of Leaves. It’s a book that “’gets’ existential horror,” Dooley claims. Intrigued? Well be sure to check out not only his review of the book, but also our interview with its author.
James “Faulkner” Franco
James Franco isn’t done with William Faulkner’s oeuvre just yet. After screening his adaptation of As I Lay Dying (trailer here) at the Cannes Film Festival this year, Franco announced that he plans on bringing The Sound and the Fury to the big screen next.
●
●