Jill Timbers, the translator charged with converting J.K. Rowling’s next book into Finnish, will have to complete the 480-page project in just three weeks. She writes about the work over here, and then adds some more information on the Three Percent blog.
The Finnish Word for Author is “Kirjailija”
Claudel Wins Independent Foreign Fiction Prize
Philippe Claudel’s novel Brodeck’s Report has won the Independent Foreign Fiction Prize. The book was released in the U.S. as Brodeck and sounds mighty intriguing.
None Found Here
Not sure what’s honest and what’s not in your life? Then consult Carl Sagan’s Baloney Detection Kit, which handily lays out seven tools for identifying bad ideas. The astronomer also provided a list of common fallacies in his 1995 book, The Demon-Haunted World.
●
●
He Linked To A Site That Wasn’t Literary. What Happened Next Will Shock You.
OK, it’s not exactly “literary,” but nevertheless I promise that “Upworthy Springfield” is worth your time.
The Declining Agony of Influence
According to a study cited in The Guardian, contemporary authors are less likely to be influenced by classic literature than previous generations of writers.
Stein Squared: Object Lessons
Paris Review editor Lorin Stein was interviewed for Days of Yore. Topics include: the “perverse power” of editing your parents’ work; his rise through the ranks of NYC publishing; and the new story collection, Object Lessons. Elsewhere you can check out his “five favorite short story collections.” And, in case you missed it, be sure to check out our own Bill Morris’s interview with Paris Review deputy editor Sadie Stein (no relation) about the Object Lessons collection as well.