Say goodbye to Binky and Sheba, everybody. After 32 years, Matt Groening pulled the plug on his Life In Hell comic last week with this installment. If you’re unfamiliar with the strip, you can play a round of catch-up by scouring this German website’s 70-strip archive.
Rest in Hell
Fifty Shades of Regret
“Shouldn’t we all feel a little embarrassed about the fuss we made over 50 Shades of Grey?” Jessa Crispin writes for the Los Angeles Review of Books about E.L. James’ trilogy and some of the longer responses, including Hard-Core Romance, which we briefly covered a few months ago.
On Ike and the Liking Thereof
Robert M. Pirsig Dead at 88
Robert M. Pirsig, author of Zen and the Art of Motorcycle Maintenance and Lila: An Inquiry Into Morals, died today at the age of 88, according to a statement released by his publisher. Pirsig’s work explored a system of thought called the “Metaphysics of Quality,” which has been defined as “a thesis that quality is the basis of reality, and that this understanding unifies most East Asian and Western thought.”
●
●
An Engine, An Engine
“It is a superstitious business—childish, really—the marking, or even the noticing, of anniversaries like these. Such fastening pretends that one day can be like another, pretends that every day is not, ultimately, only its own day, the only version of itself that will ever come. But ‘Daddy’ is itself a poem built on a bedrock of anniversaries.” At The Paris Review Daily, Belinda McKeon marks the birthday of an oft-revered poem.
“You could say that the book [A Sport and a Pastime] is a long poem to provincial France.”
In a video introduced by Paul Yoon, James Salter (who was recently interviewed by our own Sonya Chung) speaks about his time in France and his experience writing A Sport and a Pastime.
Translation Issue
The translation issue of The White Review is out, featuring an interview with Fiston Mwanza Mujila and a brilliant new story by Eka Kurniawan, translated by Annie Tucker.
●
●
It Was Happening
“Stop smoking, first of all, and then don’t hold your breath, don’t cough, do not for any reason pick up heavy packages, boxes, suitcases. Never lean over, or dive headfirst into water. The carnal throes of passion were forbidden, because even an ardent kiss could cause my veins to burst.” At long last, Lina Meruane’s semi-autobiographical novel Seeing Red has been published in English. Meruane has long been hailed as one of the most brilliant South American writers that American readers had probably never heard of.
●
●