With the season five premiere of Mad Men fast approaching, now’s as good a time as any to catch up on the intimate commingling of its main characters. Fortunately, the folks at Wired have organized the whole thing into a neat “Illustrated Guide to Mad Men Bed-Hopping.”
“When gender’s not there, it sort of leaves room for us to focus on these other differences—and most of them end up being insignificant, too.” An interview with Emma Ramadan, translator of Anne Garréta’s Sphinx, on writing, translating, and understanding genderless characters.
Have some free time today? Might I suggest reading Michael Idov‘s GQ article “The Movie That Ate Itself.” Not convinced? I’ll let the story’s description speak for itself: “Five years ago, a relatively unknown (and unhinged) director began one of the wildest experiments in film history. Armed with total creative control, he invaded a Ukrainian city, marshaled a cast of thousands and thousands, and constructed a totalitarian society in which the cameras are always rolling and the actors never go home.”