To commemorate the book’s 75th anniversary, WNYC and WQXR Radio will present a live radio play of Zora Neale Hurston’s Their Eyes Were Watching God. New Yorkers will be able to catch the broadcast on February 29th and March 1st, and then the rest of the nation can hear it in September.
Janie Crawford and Tea Cake on Air
Tuesday New Release Day: Strayed, Iweala, Claudel, Andersen, Boyne, Hemingway, Dream Team, Pollack
Cheryl Strayed’s collection of “Dear Sugar” columns is out this week (read our review). Also out are Our Kind of People by Uzodinma Iweala, The Investigation by Philippe Claudel, True Believers by Kurt Andersen, and The Absolutist by John Boyne. The new edition of Hemingway’s A Farewell to Arms with all the extra endings is out, as is (just in time for the Olympics) an oral history of the original Dream Team. Donald Ray Pollack’s The Devil All the Time is out in paperback.
●
●
Tribute
“Once [Jenny] Diski did get going as a writer, she and [Doris] Lessing agreed to a kind of literary nonaggression pact: Lessing would not write about Diski if Diski would not write about Lessing. Even now, I sensed a note of anxiety in Diski’s attitude toward her current project. When I asked her if she had any titles in mind for the finished work, she said: ‘Gratitude.’ Or: ‘Ingratitude.’ I can’t decide which.’”
Translating the Untranslatable
Recommended Reading: In which a great translator takes on a nearly impossible project: “Schmidt violates the rules of orthography and punctuation throughout the book, and its sprawling conversations cover James Joyce, trees, magic, the moon, and Xerxes, among many other things. After getting Zettel’s Traum out of his system, Schmidt would go on to write his best works. ‘I had to write it,’ he said. ‘And such a book had to be written sometime.'”
●
●
We Need to Lie Down
“But migraines! Everyone relishes a migraine. They have a literal aura! Migraines foster the sort of pure narcissism that only intense, essentially benign pain can. We sufferers (that’s how it’s described, “migraine sufferer”) feel it is meet and right that the migraine should be dramatized in films like Pi or White Heat; this strengthens the perception that migraines are the hallmark of geniuses, or at least psychopaths. Joan Didion writes about them; of course she does.” Sadie Stein on the allure of the headache to end all headaches.
Paris Review to Publish Bolaño
For its spring issue, the Paris Review will be publishing Roberto Bolaño’s The Third Reich—its first serialized novel in forty years—with original illustrations by Leanne Shapton. It’s a chance to discover Bolaño’s famous lost novel almost a year before it appears in book form.
●
●
“If there was ever a people that knew how to handle a hangover, surely it is we.”
John Banville looks at the “persistently grim cheerfulness” of the Irish people.
●
●
Edge of the Earth
Cheryl Strayed’s Wild is probably the best-known recent example of a memoir that centers on a journey through a harsh landscape. There’s another one that deserves your attention, too — Kathleen Winter’s Boundless, which tells the tale of the writer’s voyage through the icebound Northwest Passage. At The Guardian, a review of the memoir.
●
●
Georges Perec also remembers
George Perec‘s I Remember, a series of aphoristic memories modeled after Joe Brainard’s volume of the same name, are finally making their way into English translation. The Paris Review has an excerpt. “I remember that Stendhal liked spinach… I remember that one of the first decisions that de Gaulle took on coming to power was to abolish the belt worn with jackets in the military.”