Once Again, this December we will be hosting our Year in Reading series, and this year’s installment is shaping up to be our most fascinating and star-studded yet. While you wait, enjoy last year’s series all over again, and please consider learning about the five easy (even free!) ways you can support The Millions and our year-end extravaganza this holiday season.
"Titles hitting shelves in the coming months are both updating heirloom recipes for a modern age, and modern kitchens, and bringing untouched dishes back into the spotlight." Publishers Weekly highlights the resurgence of retro cookbooks as well as upcoming titles that put contemporary spins on vintage recipes. From our archives: Hannah Gersen's list of literature masquerading as cookbook.
Get your Bloomsday fix with our James Joyce quiz. Or you can celebrate with Emily M. Keeler, The Atlantic, a BBC dramatization, and Colm Tóibín. You can also read an excerpt from Ulysses over at Berfrois. Plus there's a 'Ulysses Seen' smartphone app (which is viewable online).
To begin to translate a book, you need to hone your knowledge of the language in which it’s written. To write a great essay about translating a book, you need a backstory, an interesting format and two or three foreign parables. At The Rumpus, Brian Oliu writes about translating his grandfather’s book from the Catalan.