Once Again, this December we will be hosting our Year in Reading series, and this year’s installment is shaping up to be our most fascinating and star-studded yet. While you wait, enjoy last year’s series all over again, and please consider learning about the five easy (even free!) ways you can support The Millions and our year-end extravaganza this holiday season.
Year in Reading Coming Soon!
Blind Date with Dostoevsky
At the Paris Review Daily, Elif Batuman walks us through part one of her 12-hour blind date with Dostoevsky. (via Book Bench)
Como?
Here at The Millions, we tend to focus on translation as a literary form, which often leads to debates over how much a translator can change the meaning of a text. However, the majority of translation in the world is far more functional, as it is in the case of basic European bureaucracy. In The Nation, Benjamin Paloff takes a broader look at movements from one language to another. Pair with: Barclay Bram Shoemaker on translating Mo Yan’s Frog.
●
●
Richard Wright, 106
Richard Wright‘s 106th birthday passed this last week, and in celebration The Paris Review posted an excerpt from a 2003 remembrance. Pair with our own Lydia Kiesling‘s review of Wright’s Native Son.
●
●
Too Little, Too Late
In an article for Slate, Farhad Manjoo asks whether or not Google+ squandered its chance to compete with Facebook.
On “Reading to Impress Yourself”
Rebecca Mead writes for The New Yorker about “The Pleasure of Reading to Impress Yourself” and the false divide between books “we read because we want to and those we read because we have to.”
●
●
Dead Men May Tell Tales
“The eradication of Terry Pratchett’s unfinished works, the zeros and ones of his hard drive ground into the earth at the Great Dorset Steam Fair, is an imaginative exception to the rule.” The Paris Review questions how we publish an authors posthumous works and whether there’s a better way to do so. Pair with: our 2017 Select Literary Obituaries.