Gabriel O’Malley‘s “Letter From Dublin” for n+1 is an interesting primer on the current state of Ireland following the collapse of the Celtic Tiger.
Celtic Tiger’s Collapse
Tuesday New Release Day: Murakami, Jobs, Nadas, Millet, Kahneman
It’s another huge week for new releases. Happy Murakami day! Haruki Murakami’s long-awaited 1Q84 is finally here – look for our review tomorrow, as is Walter Isaacson’s headline-making biography of Steve Jobs. Also out is another massive and hotly anticipated work in translation (1152 pages!), Hungarian Peter Nadas’s Parallel Stories. Lydia Millet has a new novel out, Ghost Lights, and Thinking, Fast and Slow is set to arrive from Nobel-winning psychologist Daniel Kahneman.
●
●
Translating the Untranslatable
Five years ago, Jacques Lezra was asked to translate a book of untranslateable words. “The project provided me, and my co-editors,” he writes, “with a vivid sense of the history of how people think, and how societies think differently from one another.” This week, the fruits of their labor were published by Princeton University Press, and to celebrate the occasion, the publisher has released six PDFs of sample entries: begriff, kitsch, media, polis, right, and saudade.
●
●
The Pope of Trash Tours America
It’s only fitting that Baltimore’s City Paper has an exclusive excerpt from Carsick, the new book by Charm City’s Chosen Son, John Waters. After all, they did offer him some of their weed. Meanwhile, the Pope of Trash recently invited New York Magazine on a hitchhiking ride through Manhattan, his home away from home.
●
●
Don’t Tell
“The gross-out factor of the last section stuck with me, but not in a way I enjoyed.” Writing workshop critiques as applied to your sex life.
●
●
Vote Knope
The most important news of 2013 so far: Parks and Recreation star Amy Poehler is currently writing a memoir, to be published in fall of 2014.
Alice Oswald Protests Prize
Award-winning poet Alice Oswald has pulled out of prestigious poetry award the TS Eliot prize in protest over its sponsorship by an investment company. Oswald’s words: “I think poetry should be questioning not endorsing such institutions.”
●
●
One comment: