From Honey to War
The New Translators
Since they got married and began working 33 years ago, Larissa Volokhonsky and Richard Pevear have translated around 30 works of Russian literature, from The Brothers Karamazov to Doctor Zhivago. Now their interview with the Paris Review is available online from the Literary Hub, and this seems as good a time as ever to bring up that constant debate: who’s greater, Tolstoy or Dostoevsky?
Two Dollar Radio Gets Some Press
Over at Litreactor, Joshua Chaplinsky checks in with Two Dollar Radio, the publishing outfit responsible for Grace Krilanovich’s The Orange Eats Creeps, which was one of my Year In Reading selections last year.
●
●
The Revolution Will Not Have Same-Day Shipping
“If what a bookstore offers matters to you, then shop at a bookstore. If you feel that the experience of reading a book is valuable, then read the book. This is how we change the world: we grab hold of it. We change ourselves.” April 30th is Independent Bookstore Day. Celebrate early with a revisit to this 2012 essay by Ann Patchett on the resilience of the indie bookstore. Here’s an interview with Janet Geddis, founder of Avid Bookshop in Athens, GA, on deciding to become a bookseller.
●
●