Literature-in-translation specialists Open Letter have announced a new ebook series for international literature. To celebrate the launch, all the new ebooks are just $4.99 for the month of June.
Jonah Lehrer may not have exactly “self-plagiarized” his own work, but he certainly did recycle a good amount of his writing in a misleading way. And while many have criticized this kind of lazy writing, it’s worth revisiting Tim Requarth and Meehan Crist’s critical review of Lehrer’s book, Imagine, which plays a central role in this entire scandal.
Recommended Reading: An excerpt from Nobel Prize winner Svetlana Alexievich’s Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster at n+1. Read more about Alexievich at The Millions.
“Could I write a novel about fugues in the form of a fugue?” Margot Singer wonders in The Paris Review, remembering the process of writing her first novel and considering other authors – Joyce, Nabokov, Woolf – who have tried to compose words musically. See also: our own Jacob Lambert on whether to write with background music on.
In The Atlantic, Johnathan A. Knee writes about how curation and aggregation can be more profitable than content creation. That is the idea behind BookLamp, a new search engine based on books' content and writing style, not sales data. “At times, being able to ignore the marketing data can be good for the recommendation,” explains CEO Aaron Stanton.
The word "cool" has been cool for more than 70 years. At Slate, Carl Wilson examines why this slang stuck, and how it's evolved from being used by beatniks to smartphone companies. "Cool is an attitude that allows detached assessment, but one that prizes an air of knowingness over specific knowledge. I think that’s why it doesn’t become dated, unlike hotter-running expressions of enthusiasm like groovy or rad." Pair with: Michael Agger's essay on why we love the "cool story, bro" meme.
J.K. Rowling loves Robert F. Kennedy. She revealed on her website that she chose the pseudonym Robert Galbraith after Kennedy and her childhood alias, Ella Galbraith. "I can only hope all the real Robert Galbraiths out there will be as forgiving as the real Harry Potters have been. I must say, I don’t think their plight is quite as embarrassing," she wrote.