New Directions has just released The Complete Stories of Brazilian legend Clarice Lispector, newly translated by Katrina Dodson and edited by Benjamin Moser. There are eight stories in the collection that had never before appeared in English: “Covert Joy,” “Remnants of Carnival,” “Brasília,” “Beauty and the Beast or The Big Wound, “One Day Less” (one of the two final stories left in manuscript at Lispector’s death), “Gertrudes Asks for Advice,” “Another Couple of Drunks,” and “The Escape.” Check out Magdalena Edwards‘s Millions review of the collection.
In his inaugural column for The New York Times Magazine, former New York Magazine critic Sam Anderson expands upon the idea he shared with us in his “Year in Marginalia,” his riff on our big Year in Reading series. And, as a sidebar to Anderson’s column, the Magazine has published a brief excerpt of John Brandon’s compelling essay from The Late American Novel: Writers on the Future of Books (perhaps you’ve heard that title mentioned around here lately?)
True Detective ended weeks ago, but someone once told me, “Time is a flat circle,” and that everything we’ve ever done or will do, we’re gonna do over and over and over again. And this piece on the show’s finale by Lili Loofbourow is going to be the best one you’ll read on the internet again and again and again forever. (Bonus: Our own Ujala Sehgal crafted a reading list based on one of the show’s [missing] elements.)