Just how many books are out there? Google explains how it goes about counting all of the books in the world.
“Last week, the Oregon Shakespeare Festival announced that it had commissioned thirty-six playwrights to translate all of Shakespeare’s plays into modern English. The backlash began immediately.” The New Yorker on why we don’t change Shakespeare’s language. You could also check out our traditional and modern readings of Shakespeare.
We’ve been discussing the changing nature of the English language a lot here this week (from the rise of public English to the acceptance of “like”), but if there is one thing that’s consistent in language, it’s the word “huh.” Linguists have studied 31 languages that all contain the interjection, making it one of the first universal words.
“The repetitions, the ellipses, the onomatopoeia: All the markers of Wolfe’s stylistic DNA were adaptive mutations to a competitive climate, search-engine optimization for the typewriter age.” Here’s an interview with Tom Wolfe about his new novel, Back to Blood, which is receiving mixed reviews.
“Kill ‘Em and Leave is [James] McBride’s own testament to [James] Brown’s philosophy. It’s a stunningly unorthodox book, indifferent to the conventions of biographical nonfiction … The book is a hybrid of forms, largely a telling of Brown’s life story and partly a telling of McBride’s search for that story, with digressions about the author’s own life, essayistic ruminations on Brown and his music, and free, looping riffs that have the energy of improvisation.” On James McBride’s unusual, unorthodox biography of the unusual, unorthodox James Brown.
“‘There is almost no work, within the vast range of literature and science,’ [Thomas Jefferson] wrote in an 1874 report, ‘which may not at some time prove useful to the legislature of a great nation.’ Thus the Library Of Congress’s mandate expanded: it would acquire anything and everything of importance … By the late 19th century, the LOC had become a kind of national brain trust, a heritage of information that aspired to timelessness.” This piece on the Library of Congress and its internet progress (or lack thereof) is fascinating and thorough. Go and spend some time with the digital archive, there are only around seven million gigabytes of information for you to thumb through.
Although Gabriel García Márquez died last week, there might be a new story on the way. According to his editor, Márquez left behind one manuscript, “We’ll See Each Other in August,” that he didn’t intend to publish, and his family is still deciding whether to honor his wishes.