Some world literature links: Sign and Sight offers the best introduction to Herta Müller I've been able to find...The Complete Review gets the ball rolling on Roberto Bolaño's (very) early novel Monsieur Pain, forthcoming from New Directions...Ingo Schulze, author of the quietly astonishing New Lives and the forthcoming One More Story, talks to The Toronto Star (via)...The NBCC features Yu Hua's Brothers...Claudio Magris is crowned the king of Frankfurt...Maud Newton hails Juan Gabriel Vásquez's "inventive and intricately plotted" The Informers...The Brooklyn Rail and Transcript both offer handsome online digests of short stories from around the world.
Peter Matthiessen died today, according to a statement released by his publisher: "Peter Matthiessen, award-winning author of more than thirty books, world-renowned naturalist, explorer, Buddhist teacher, and political activist, died at 5:15 PM on Saturday April 5, 2014 after an illness of some months." Matthiessen was the author most notably of two National Book Award-winning volumes, the novel Shadow Country and in non-fiction The Snow Leopard.
“This year, AmazonCrossing plans to publish ‘77 titles from 15 countries and 12 languages’ in the United States, which will almost certainly dwarf the output of Dalkey and its ilk. And, with this new $10 million commitment, the number of works in translation published by AmazonCrossing should continue to soar. Which means that AmazonCrossing will almost certainly be the largest publisher of translated literature in the United States for at least the next five years.” At The New Republic, find out how Amazon became the largest publisher of translated works. Our own Michael Bourne breaks the news that Amazon has purchased the English language.
Time to quit moaning and groaning, publishing industry insiders: a survey released today by Bookstats shows publishers brought in 5.6% more revenue and sold 4.1% more books in 2010 than in 2008, according to the New York Times.