Colum McCann Reads

Turns out Americans aren’t the only ones who adore snark. The novelist and critic Adam Mars-Jones has won the first Hatchet Job prize from the British website Omnivore for his blistering takedown of Michael Cunningham’s latest novel, By Nightfall. Mars-Jones beat out Geoff Dyer’s slam of Booker Prize winner Julian Barnes’s The Sense of an Ending. “It isn’t terrible,” Dyer wrote, “it’s just so…average.”

“She loved that I had to kiss her goodbye 16 times or 24 times if it was Wednesday.” In poet Neil Hilborn’s slam poem “OCD,” he discusses what it’s like for a person with obsessive compulsive disorder to fall in love and incorporates his tics in the performance.

The hype keeps building for Baz Luhrmann’s oft-delayed Great Gatsby adaptation. The first trailer had the whole internet up in a tizzy, and now the latest teaser from Beyoncé and Andre 3000’s “Back to Black” cover has even more people interested. Perhaps, in order to wind down, we should all check out the first cinematic reworking of Fitzgerald’s classic. Over at Open Culture, fans can get a look at The Only Known Footage of the 1926 Film Adaptation of The Great Gatsby (Which F. Scott Fitzgerald Hated).

Poet Aaron Belz posted the following ad on Craigslist: “Poet available to begin work immediately. Capable in rhyme and meter, fluent in traditional and contemporary forms. Quotidian observations available at standard rate of $15/hour; occasional verse at slightly higher rate of $17/hour. Incomprehensible garbage $25/hour. Angst extra.” It worked. So far he’s written insults and responses to Aubrey Plaza. At The Atlantic, Micah Mattix wonders if this is a new marketing model for artists.

Recommended Reading: On translation and Máirtín Ó Cadhain, author of Cré na Cille, which is widely believed to be the greatest Irish-language novel of the twentieth century.

“The clash of genre values is fundamental to the novelistic experience. That’s how we ought to be thinking about our books. Instead of asking whether a comic book could be “as valuable” as King Lear, we ought to ask how the values of tragedy and romance might collide.” Joshua Rothman writes about the coming “collapse of the genre system” and our own Emily St. John Mandel‘s National Book Award short-listed Station Eleven for The New Yorker.