You may have heard that Glenn Beck, sower of anxiety about Obamanomics, is also a shill for gold coin dealer Goldline. But here’s a conspiracy theory for you: Does Glenn Beck also have a stake in the modish French theoretical organ Semiotext(e)? The truth is out there, people.
Strange Bedfellows Department: Glenn Beck and The French Insurrectionists
“There is No Truth”
Rule number one in journalism: Don’t call the person you are interviewing a fucking asshole. James Frey of A Millions Little Pieces discloses what he believes is the future of the written word. (via)
●
●
“Perfect translation … is of course impossible.”
Ever wonder how Google Translate works? Now you know. These two pieces (one and two) on Lydia Davis‘ translation of Madame Bovary are worth revisiting, too.
The Son
He befriended Mark Twain. His father wrote The Scarlet Letter. He drank wine with Oscar Wilde, George Eliot and Henry James, and William Randolph Hearst once hired him as a reporter. He even published a few books to critical acclaim. So why do so few of us know anything about Julian Hawthorne? In the WaPo, Michael Dirda reviews a new biography. (h/t Arts and Letters Daily)
●
●
Unpublished DFW
This previously unpublished David Foster Wallace story, likely an excerpt from the Pale King manuscript, circulated as samizdat a couple of years back, but its reappearance – this time on some guy’s tumblr page – is a good excuse to link to it.
●
●
Dabbling in Cliché
“As you can see here, it’s all about desire and longing.” Yes it is, Ragnar, yes it is. Icelandic performance artist Ragnar Kjartansson is fascinated by what he calls “the oppressiveness of western culture claustrophobia.” His newest work, Bonjour, has shifted focus to poke fun at the ways in which the rest of the world elevates French sensibilities.
●
●
NoViolet Bulawayo on Sitting With Her Personal Ghosts
NoViolet Bulawayo discusses her new novel, Glory, a post-colonial fable about power, history, and the circular nature of both.
●
●
●
Man’s Best Friend Is Racist
“‘Oh,’ she said, ‘a lot of dogs don’t like black people but they’re fine with everyone else.’ … Was this just a workplace microaggression, or are these dogs actually racist? I found myself grappling with the idea that not only do actual humans hate me for being black; dogs could also hate me for reasons that are out of my control.” Kelly Mays McDonald on how we have weaponized dogs in The Awl.
●
●