Three Percent has unveiled the longlist for its 2010 Best Translated Book Award. Roberto Bolaño, J. M. G. Le Clézio, and Orhan Pamuk all made the cut.
The internet's repository of Franz Kafka-inspired literary treats seems to have no bounds. This latest: his excellent short story "The Country Doctor" has been adapted by Japanese filmmaker Kōji Yamamura into a 20-minute animated film (subtitled). Kafka adaptations clearly aren't going anywhere. Pair with our essay on the subtle art of rereading his most famous story.
New this week: Tupelo Hassman's debut Girlchild, a pair of novels -- Angel and A Game of Hide and Seek -- by Elizabeth Taylor (not the actress) from NYRB Classics featuring introductions by Hilary Mantel and Caleb Crain, Self-Portrait of an Other, prose poems by Cees Nooteboom, and Useless Landscape, or A Guide for Boys, a new poetry collection from D.A. Powell.
"He wrote the first drafts by hand, and when that became too difficult, dictated sections of the book into a tape recorder." Before his death in July, playwright and actor Sam Shepard wrote a novel called Spy of the First Person, which is forthcoming from Knopf in December. From our archives, a list of writers who also act.
"The easiest way to appear to be well-read is to socialize exclusively with uncultured cretins, which simply won’t do, so instead you should subscribe to the New York Review of Books and read it religiously, committing to memory one idea from each piece and praying to achieve a casual air when, at a dinner party, fobbing off this insight as your own." Advice from Slate on how to appear well-read, with some bonus advice on how to actually become well-read, just for good measure.
“But now that my first book of poems has come out, I’ve become increasingly aware of the challenge of writing a good inscription to a reader. As soon as I’ve got the pen in my hand, I become the most unoriginal message-writer on the planet.” On a little-known gripe about book signings.