Jessa Crispin offers “Picks for Best Foreign Fiction,” at NPR, including selections from Russia, Colombia, the Netherlands, and Israel.
Leading Beatles historian Mark Lewisohn has been working on a three-volume biography of the Liverpool band for almost a decade. Tentatively titled The Beatles: The Complete Story, the first installment was due for a publication date this year. Unfortunately, Volume One, which tracks the group from the beginning through December 1962, has hit yet another delay, and fans likely won’t see it until 2013. As Lewisohn says, the accuracy takes time, and “the whole ethos of the project is ‘do the job properly’.” Lewisohn’s last work was the 2006 Complete Beatles Recording Sessions.
“This year, AmazonCrossing plans to publish ‘77 titles from 15 countries and 12 languages’ in the United States, which will almost certainly dwarf the output of Dalkey and its ilk. And, with this new $10 million commitment, the number of works in translation published by AmazonCrossing should continue to soar. Which means that AmazonCrossing will almost certainly be the largest publisher of translated literature in the United States for at least the next five years.” At The New Republic, find out how Amazon became the largest publisher of translated works. Our own Michael Bourne breaks the news that Amazon has purchased the English language.
P. G. Wodehouse is enjoying a popular revival thanks in part to W. W. Norton re-releasing some of his books with nice, attention-grabbing covers. Of course the British author has long had his supporters. Among them? George Orwell. Elsewhere, The Guardian compares Wodehouse’s correspondence to Ernest Hemingway‘s.