The “Laptop Steering Wheel Desk” seems like a really bad idea. Then again, better that anyone inclined to use a computer while driving have a desk to put it on.
Innovations in Multi-Tasking
Seeking Order in Chaos
“Writing an autobiography was therapeutic and traumatic at times, but unlike the novel it continues its therapies and trauma long after I’ve written it.” Laura van den Berg interviews Porochista Khakpour about the differences between novels and memoirs, structure, and Khakpour’s upcoming memoir, Sick. (Sick is one of our most anticipated June releases).
Tuesday New Release Day: Harkaway, Nescio, Lehrer, Kerouac, Galassi
New this week are Nick Harkaway’s Angelmaker (reviewed here), Nescio’s Amsterdam Stories (reviewed here), Jonah Lehrer’s Imagine: How Creativity Works, Jack Kerouac’s “lost novel” The Sea is My Brother, and a new collection of poetry from Jonathan Galassi, Left-Handed.
●
●
In Defense of Quiet Books
“The best thing I ever do for my writing is to take a walk alone in the woods behind our house. Nothing else gets my writing juices flowing so well. And yes, I think that I absolutely need more quiet in our current fractured world.” For Poets & Writers, novelist Leesa Cross-Smith interviewed fellow writer Silas House about quiet books and the importance of nature in the writing process. Pair with: our own Emily St. John Mandel on the pleasures of quiet books.
Wimmer on Translation
Natasha Wimmer, translator of Roberto Bolaño’s 2666 and Álvaro Enrigue’s Sudden Death, explains her work process and why she’s translating a woman’s work next. Pair with our founder C. Max Magee’s thoughts on machine translation.
●
●
True Originals
A while ago, our own Kaulie Lewis alerted readers to The Turnip Princess, a new collection of previously untranslated Bavarian fairy tales. In the latest issue of The New York Review of Books, Marina Warner reads a new edition of the original stories of the Brothers Grimm, comparing them to the most well-known stories in the fairy tale canon (as well as the stories in The Turnip Princess).