Is that an iPod Nano? And a fixed gear bike? Uh-oh: you might have hipsters (via).
Cockroaches in Skinny Jeans
A Is for Apple
“I want to show you our world as it is now: the door, the floor, the water tap and the sink, the garden chair close to the wall beneath the kitchen window, the sun, the water, the trees.” Apples, plastic bags, teeth In The Guardian, Karl Ove Knausgaard attempts to explain the world to his unborn baby, object by object. Pair with our review of his epic, My Struggle.
●
●
“An uncommonly precocious writer.”
Think back to your time as a 14-year-old. What were you doing with your time? Were you beating Norman Mailer in a national essay contest? A Guide for the Perplexed author Dara Horn was.
On Lispector’s Humanity
“If rats then represent terror and chickens innocent striving for something approaching authenticity, humans, for Lispector, are strangely in the middle, often stricken with fear, or handing out terror, but ready also to soar or break loose or achieve some freedom or be fully alert to their fate in a time short enough for one of her stories to be enacted.” Colm Tóibín writes about Clarice Lispector’s The Complete Stories. You could also check out a Year in Reading by Katrina Dodson, translator of the collection and our review of the book.
●
●
Tis the Season: Micro-Volunteering
Imagine how many volunteer hours you could log if volunteering was as easy as playing a game of FarmVille or watching a video on YouTube. Now it is, thanks to Ben Rigby and the other folks at Sparked (formerly The Extraordinaries). Sparked directs you to challenges suited to your skills and interests submitted by nonprofits around the country and the world who need help with brainstorming, copy editing, IT, translations, marketing, fund-raising, and more. Now you can volunteer without leaving your desk.
9.5 Pornographic Fairy Tales
This interview with Joanna Walsh, creator of the #Readwomen Twitter account and fiction editor at 3:AM Magazine, is just plain fun. In it, Walsh touches on nearly everything from sex writing to Sigmund Freud to the Marx Brothers.
●
●
Curiosities: No Glamour in Publishing
Want to catch up on John Updike in a single summer?Dick Cavett reminisces about the time Updike and John Cheever appeared on his talk show… together.Clancy Martin on his failed attempt to become the world’s largest maker of Fauxbergé eggs and how he evaded the Russian police.Ward Sutton literalizes the idea of the cartoonish critique at the Barnes & Noble Review. First up: T.C. Boyle’s The Women.Street artists smell a conspiracy around the recent arrest of “Hope”-monger Shepard Fairey, the artist formerly known as Giant.On the 30th anniversary of the Islamic revolution in Iran, our friend Porochista Khakpour looks back.WNYC presents streaming audio (mp3 link) of Zadie Smith’s NYPL talk on then-President-elect Obama.Fresh Air’s Maureen Corrigan raves about Yu Hua’s Brothers.More heads roll in the publishing industry.How close did we come to economic apocalypse?Glamorous publishing people: “No, there is no glamour left in publishing.”Food for your ears: “The Dinner Party Download is a fast and funny ‘booster shot’ of unconventional news, cuisine and culture to help you win this weekend’s dinner party.” Sarah Shun-lien Bynum was a recent guest.Amid stimulus package largess, arts getting left out in the cold.Epilogue, a new mag that marries short writings, art, and music.File under: links you probably don’t need to click on
Literary Translators are Winners
The American Literary Translators Association has announced this year’s recipients of the National Translation Award. Prose honors went to William M. Hutchins’s translation from the Arabic of Ibrahim al-Koni’s The New Waw: Saharan Oasis, and the poetry winner was Pierre Joris’s translation from the German of Paul Celan’s Collected Later Poetry.