In the new issue of Open Letters, “Sam Sacks tours the city with E.L. Doctorow, Colm Tóibín, and Colum McCann.”
New Open Letters Monthly
Translating Lorem Ipsum
Nick Richardson has some fun on the London Review of Books blog by discussing the challenges of translating Lorem Ipsum, a bit of filler Latin/Greek nonsense text that resembles an “extreme Mallarmé, or a Burroushian cut-up, or a paragraph of Finnegans Wake.”
●
●
Unhappy Birthday to White Noise
What’s with the Don DeLillo pile-on? The folks at Slate post a long audio conversation about White Noise, with one participant calling the novel “flagrantly bad.” I disagree…but then, I kind of liked Point Omega, too.
●
●
Fairytales Revived
Fans of Hans Christian Andersen, a new edition of The Little Mermaid was published on Tuesday. Artist Yayoi Kusama has illustrated the classic fairytale.
Old Writers, New Media
Which convergence between classic author and modern technology is more off-putting: the University of Virginia’s William Faulkner recordings, or this YouTube video of Leo Tolstoy sawing wood?
●
●
After the Storm, a Novel
“What stereotypes will they critique, destroy, or create? What, in other words, will the post-earthquake novel reveal about Haiti’s most recent losses, obstacles, and hopes for the future?” Patti Marxsen on the post-earthquake Haitian novel, over at The Critical Flame.
Rummy in the Clink
“What would happen if Donald Rumsfeld, former defense secretary and architect of the war on terror, was abducted at night from his Maryland home, held without charges in his own prison system, denied a trial, and kept in a place where no one could find him, beyond the reach of the law?” That’s the question behind Eric Martin and Stephen Elliott‘s new novel Donald, forthcoming from McSweeny’s.