- E-paper continues to get press. The New York Times talks up the technology’s potential for newspapers. See also: The digital future of the book.
- MetaxuCafe is covering the Pen World Voices Festival.
- Sara Gran, much praised for her book Dope and her blog has a new edition of her book, Come Closer, coming out.
Some Links
Melville House’s Hybrid Books
Emily Witt checks out Melville House's new Hybrid Books for The New York Observer. The publisher says they are “an innovative publishing program that gives print books the features of enhanced eBooks.”
●
●
V.S. Naipaul on Writers, Kittens
"The writer is all alone," Sir Vidia said. "He has only himself—just like a little kitten." The Atlantic interviews V.S. Naipaul. (via Book Bench)
Pioneers
It’s hard to describe exactly who Delmore Schwartz was, for the simple reason that he did so many notable things. The man wrote poetry, edited The Partisan Review and The New Republic, and wrote a canonical short story at the age of twenty-five. In The Nation, Vivian Gornick makes the case for a new accomplishment, arguing that “Delmore Schwartz is to Jewish-American writing what Richard Wright is to African-American writing.” You could also read Gabriel Brownstein on life as a Jewish writer.
●
●
Translation Troubles
At Words Without Borders, Scott Esposito examines the thorny issues of reviewing books in translation, when it may not be clear exactly who to blame or praise, the author or the translator.
●
●
Elena Ferrante’s Writing Process, Translated
"Patriarchal domination, even — despite appearances — in the West, is still very entrenched, and each of us, in the most diverse places, in the most varied forms, suffers the humiliation of being a silent victim or a fearful accomplice or a reluctant rebel or even a diligent accuser of victims rather than of the rapists. Paradoxically, I don’t feel that there are great differences between the women of the Neapolitan neighborhood whose story I told and Hollywood actresses or the educated, refined women who work at the highest levels of our socioeconomic system. " In a rare interview, Elena Ferrante discuses the #meToo movement, Naples and her writing process for the Neapolitan novels in a rare interview translated from the original French.
Copterboy
As some of you may have heard, a handful of pioneering companies are trying to use flying robots in place of cars for deliveries. In the Bay Area, the geniuses behind Tacocopter are blazing a new path for restaurants, while in France, the postal service in Auvergne is working on a system for newspapers. (Fingers crossed that somebody will try this with lit mags.)
Eaten Whales
Apropos of nothing in particular, here's a fantastic cake inspired by Moby-Dick. Apropos of whales in general, however, is this beautiful video on the disintegration of a whale carcass inspired by "Radiolab."
Borges and Bergoglio
In an interview with America Magazine, Pope Francis admits that the authors he most admires are Fyodor Dostoevsky, Johann Hölderlin, The Betrothed author Alessandro Manzoni, and Gerard Manley Hopkins. He also goes on to share an interesting anecdote about his compatriot Jorge Luis Borges: “In the end I decided to send Borges two stories written by [the secondary school] boys [I was teaching]. I knew his secretary, who had been my piano teacher. And Borges liked those stories very much. And then he set out to write the introduction to a collection of these writings.”
●
●