The bibliochaise, a clever hybrid of chair and bookshelf.
Edith Grossman has lately become the definitive translator when it comes to Spanish-language fiction. She is responsible for producing the English-language editions of the work of Gabriel Garcia Marquez (including his upcoming autobiography, Living to Tell the Tale), Mario Vargas Llosa (most recently The Feast of the Goat), and of course she brought The Adventures and Misadventures of Maqroll by Alvaro Mutis to American readers. Now, for the first time, she turns her translator’s pen to a classic. Her beautiful edition of Cervantes’ Don Quixote has just been put out by Ecco, and, having never read the book, I will be delighted to turn my attention to this new edition soon.New CoetzeeMy friend and trusted fellow reader Brian informed me that he has read recently lauded author, J. M. Coetzee’s new novel Elizabeth Costello, and that he found it quite good and thought-provoking (better than Disgrace, anyway, which is his point of reference for Coetzee). So I was mildly surprised when I saw that the book received an unflattering and somewhat dismissive capsule review in last week’s New Yorker. The New York Times Book Review, however, confirms Brian’s assessment of a dense and philosophical, yet readable book.Amazon’s Mega SearchLast week Amazon announced their mind-boggling new search feature, which allows users to search the complete text of tens of thousands of new books. Talking to readers and checking out the buzz on the internet, I encountered a wide range of reactions to this new development, ranging from anger at Amazon’s ever-widening reach and annoyance at the plethora of extraneous results when searching for book titles or authors to exultation at this vast resource that has suddenly appeared at our fingertips. Meanwhile, the New York Times covers authors’ concerns. Any thoughts, press the comment button below and let us know.
My friend Edan writes in to remind me about the latest issue of McSweeney’s. Typically I find that McSweeney’s are fun to look at, a mishmosh of interesting design and writing that doesn’t stick to your bones, but I’m genuinely excited about this McSweeney’s in a way that I haven’t been excited about any previous issue. This one is their comics issue with a cover designed by Chris Ware and comics by R. Crumb, Art Spiegelman, Daniel Clowes, Lynda Barry, and others as well as essays by Michael Chabon, Ira Glass, John Updike, Chip Kidd, and others. These are all favorites of mine in the world of comics and books. I’m looking forward to reading it. Edan also told me to have a look at The Phaidon Atlas of Contemporary World Architecture, which she describes as “awesome and big.” I would have to agree. Go here and click on “look inside” to check it out.I also got a note from my friend Emre who really wants me, and everyone, to read Italo Calvino. He is a most trusted fellow reader so I feel confident when I pass along his Calvino recommendations: “pick up a copy of The Baron in the Trees and indulge in it. The Nonexistent Knight is pretty good too, Invisible Cities is ok, or maybe I couldn’t get into it because I read it on the subway.” Thanks Edan and Emre!
The contributor’s notes accompanying Michael Lewis’ various pieces over the last year or so have hinted at a new book in the works for Lewis that promises to take on the economic crisis and offer a sequel of sorts to Liar’s Poker, the book that he thought would take down Wall Street. Now we know the title, The Big Short: Inside the Doomsday Machine, and have a release date, November 2. (via Kottke)There’s already a book out about the crisis that Lewis edited called Panic: The Story of Modern Financial Insanity, which has garnered mixed reviews from critics looking for a more substantial take on our economic woes.Elsewhere, Lewis takes a contrarian view of Warren Buffett, everyone’s favorite billionaire, in his review of The Snowball: Warren Buffett and the Business of Life. (via The Daily Dish)
The hot memoir on shelves right now is that of former crack dealer and current big-time chef Jeff Henderson, whose book Cooked tells the story of how learning to cook in a prison kitchen changed his life. I heard Henderson on the radio a week or two ago and was definitely intrigued by his story which provides an inside look at dealing drugs, prison, and the kitchens of top-tier restaurants. A recent post at the Freakonomics blog shares a couple of brief excerpts which only made me more curious about the book. There’s also a pdf excerpt at Henderson’s Web site, and an interview with Henderson at Gothamist.
In an article on Washington Post’s Outlook Sunday, book critic Ron Charles explores the Harry Potter phenomenon, dissects – rather unfavorably – J.K. Rowling’s writing and discusses issues that are larger than the teenage wizard. Yes, larger than Potter – if you can believe it.With the seventh installment hitting the shelves July 21, Potter-mania is reaching new heights. Charles points out that millions of people will receive or buy Harry Potter and the Deathly Hollows in a single day, a great marketing success that also bonds readers across the world. But, Charles also points out, according to the National Endowment for the Arts, half of all Americans will not buy a single novel in 2007.The widespread belief that the Potter series is to books what marijuana is to drugs does not hold, Charles argues. He also reflects on his tenure as an English teacher, saying that he should have structured his courses to enable kids to craft their own taste in literature – instead of having them read all the classics. An interesting approach which, as an aspiring journalist, intrigues me as I think of how the media is trying to adapt – quite unsuccessfully – to the post-baby boomer generations’ habits in following news, or lack thereof.Slightly condescending and very witty, Charles’s funny reporting and commentary is worth your five minutes as you try to ease in to Monday. Check out “Harry Potter and the Death of Reading“, it’ll give you some good food for thought. Not to worry, if you are a Potter fan like me, you won’t be terribly turned off.See Also: The Grinch Who Hates Harry Potter